Our Videos

FAQ / Can I get translated certified or attested at the foreign consulate?

It is true that some of the consulates provide translation certification services. This is done in several ways and each consulate determines their own procedures and requirements. (i) Page by page certification - in this method the consular officer will compare the translation and original text, and if deemed sufficient the actual translation will be attested. (ii) Signature certification - occurs when the consulate has a number of verified translators whose signature may be verified upon request. (iii) Translation by the consulate- the least common method. This is when the consulate performs the actual translation and attests it. We have vast experience with attesting translations and translators signatures with the consulates of Cuba, Greece, Italy, Russia, Ukraine and others .

Keywords: certification service,


A&M Logos International, Inc.
Tel: 212-233-7061
Fax: 212-233-7167


Where are the biggest growth areas for outsourcing and why?
Read More »
Q. I chose direct deposit for my 2007 tax refund but also requested a refund anticipation loan (RAL) from my preparer. How does that affect my stimulus payment?
Read More »
What is a certified copy of a corporate document?
Read More »
When does the Local Boater option go into effect?
Read More »


October 8, 20
US Department of State Apostille processing update
Read More »
October 2, 20
NYC Apostille Marriage Certificates
Read More »
September 24, 20
North East Apostille Update
Read More »
September 17, 20
Apostille State of Affairs (Sept. 2020)
Read More »