Un registro de matrimonio contiene información acerca del matrimonio entre dos individuos. Solamente copias certificadas de certificados de matrimonio pueden ser legalizadas para usar en países extranjeros. Las copias certificadas de Certificado de Matrimonio son copias oficiales expedidas por la oficina de Registro Civil a nivel estatal o del condado. Una Apostilla confirma que la firma del funcionario del Registro Civil es la firma verdadera de esa persona.

Nosotros proveemos una gama completa de servicios relacionados con la preparación de un Certificado de Matrimonio para presentación en EE.UU. o en cualquier país extranjero, y podremos:

ü  Recuperar una copia de Certificado de Matrimonio

ü  Obtener una  Apostilla (para países participantes en la Conferencia de la Haya) o Legalización Consular (para países no participantes en la Conferencia de la Haya)

ü  Traducir el Certificado de Matrimonio al idioma de destino

ü  Hacer autenticar el Certificado de Matrimonio por el Consulado o Embajada del país de destino

Para asegurar que usted recibe un registro detallado y preciso de la información solicitada y para que su solicitud sea cumplida con rapidez, por favor complete y someta el Formulario de Solicitud En Línea

Todos los campos marcados con un asterisco (*) deben ser completados. 

P.D.

Registro de Matrimonio

Un registro de matrimonio contiene información hacer del matrimonio entre dos individuos. En un registro de matrimonio, se puede encontrar por lo menos los nombres completos de los contrayentes, la fecha del matrimonio, y el país donde tuvo lugar el matrimonio.

Muchos registros de matrimonio incluyen otra información, tal como los nombres y fechas de nacimientos de los padres de los contrayentes, las direcciones del novio y de la novia, información acerca de matrimonios previos, y los nombres de los testigos del matrimonio.